- Non partite a testa bassa come se doveste leggere Guerra e pace o Il conte di Montecristo
- Non fate tabelle di marcia (tot pagine al giorno), saltano subito
- Procuratevi uno o più libri da intervallare, consigliabili Simenon, Asimov, Guareschi
- Fornitevi di qualche nota storica, letteraria e geografica: in rete ci sono diverse possibilità:
IQ Infinity: the unknown James Joyce
Ulysses
Ulysses (novel) - Wikipedia, the free encyclopedia
The Works of James Joyce in free mp3 Audio
se avete due lire da spendere e un po' di padronanza della lingua inglese potete acquistare online il classico testo di Don Gifford, Ulysses annotated - Prima e durante ogni capitolo seguite ciò che fanno i personaggi su una cartina di Dublino; Google StreetView è ottimo per entrare nell'ambientazione; è molto ben fatto il sito Walking Ulysses
- Non portatevi l'Ulysses in vacanza come unico libro pensando di poter sfruttare il tempo libero, finirete con il leggere "Non tutti sanno che..." sulla Settimana enigmistica pur di cambiare genere
- Se un capitolo vi risulta particolarmente ostico (esempio classico il terzo, Proteus) lasciatelo perdere, leggetevi il riassunto ed andate avanti: i metariferimenti intratestuali successivi potrebbero risultarvi monchi, ma ve li sareste dimenticati lo stesso
- Se non vi risultano evidenti le associazioni a strumenti musicali, colori, arti degli schemi Linati o Gilbert, non preoccupatevi: se Joyce stesso non le avesse lasciate scritte non sarebbero venute in mente a nessuno.
- Tenere un piccolo diario o un blog può aiutare
- Non appesantitevi a tavola alla sera, perché non vi capiti un sogno come questo
venerdì 12 ottobre 2012
Consigli per chi si accinge a leggere l'Ulysses
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento